Как зарегистрировать авторское право на компьютерную программу
Чтобы разобраться, как можно зафиксировать свое авторское право на программу, порой требуется немало времени и усилий. Так, рядовой программист или руководитель ИТ-компании без специальной юридической подготовки зачастую может собрать необходимые для регистрации документы. Подать их в соответствующие инстанции также не составит большого труда. Но вот тщательно разобраться в правилах и – особенно – исключениях повезет не всем. На это требуется не только время, но и знание законов Украины. Следует отметить, что регистрация авторского права на программу, не связана с возникновением авторского права на нее именно с момента регистрации, и в Украине это не обязательно. Авторское право возникает всегда с момента создания произведения, но для таких неочевидных, на этапе создания, произведений как компьютерная программа – регистрация крайне желательна.
Как эффективно совершить патентование программного обеспечения? Как можно зафиксировать свое авторское право на программу юридическому лицу? Кто является собственником авторского права в случае разработки продукта группой лиц (командой программистов, тестировщиков, аналитиков, менеджеров)? На эти и другие вопросы ответят юристы,, консультанты, адвокаты и патентные поверенные представляюшие Адвокатское бюро “Яновский и партнеры”. А в случае необходимости они же помогут произвести правильную подготовку и быструю регистрацию авторских прав на программу.
Официальные нормативные документы, регулирующие процедуру оформления авторского права на программу
Для того, чтобы зафиксировать свое авторское право на программу, следует в первую очередь изучить специальные нормативные документы Украины, которые описывают процесс регистрации авторских прав на объекты интеллектуальной собственности. Это поможет избежать неточностей и ошибок и совершить регистрацию программы в максимально короткие сроки. Общие положения можно изучить в профильных законодательных актах. Их создали специально для того, чтобы регулировать отношения в сфере интеллектуальной собственности, в том числе дать четкие инструкции, как можно зафиксировать свое авторское право на программу. К таким основным документам относятся:
- Закон Украины “Об авторском праве и смежных правах” под номером 3792-12;
- Постановление Кабинета министров Украины “О государственной регистрации авторского права и договоров, которые касаются права собственности автора на сочинение” от 27 декабря 2001 года под номером 1756.
Также отношения в области интеллектуальной собственности в значительной мере определяются Гражданским Кодексом Украины, и “Соглашением об ассоциации между Украиной и Европейским союзом…”, полностью вступившим в действие с 01 сентября 2017 года,. Чтобы разобраться, как можно зафиксировать свое авторское право на программу, придется хорошо разобраться и в них. Не лишним будет упомянуть, что отдельные положения Закона Украины “Об авторском праве и смежных правах” под номером 3792-12 противоречат утверждениям Гражданского кодекса о сфере интеллектуальной собственности. Вот почему программистам без юридического образования и даже большинству топ-менеджеров компаний сложно понять: чем и как руководствоваться при регистрации, передаче или защите авторских прав? как можно зафиксировать свое авторское право на программу, не нарушив Закон? как использовать положения, законы и акты в свою пользу? За ответами на такие вопросы часто обращаются к специалистам, адвокатам или патентным поверенным представляющим Адвокатское бюро “Яновский и партнеры” холдинга профессиональных услуг “Западная консалтинговой группы”. Их многолетний опыт поможет выяснить не только, как можно зафиксировать свое авторское право на программу в рамках Закона, но и как легитимно получать от этого прибыль и моральную выгоду.
Определение объекта и субъекта авторского права и особенности регистрации прав в разных правовых ситуациях
Понятие объекта авторского права едино, как для продуктов программного обеспечения, так и для прочих результатов творческой деятельности. В разрезе отрасли информационных технологий и программирования, объектом авторского права являются готовые программы для ЭВМ, мобильных и других устройств, а также отдельные программные коды, алгоритмы и фрагменты программ. То есть объект авторского права – это то, что мы хотели бы “запатентовать”, защитить авторским правом. То, как можно зафиксировать свое авторское право на программу, зависит от типа субъекта авторского права. Субъектом является автор или компания, которая дает техническое задание на разработку программного продукта своему сотруднику. В зависимости от характера субъекта будет незначительно отличаться перечни документов, необходимых для регистрации авторского права.
Как можно зафиксировать свое авторское право на программу автору-физическому лицу?
Для того, чтобы совершить регистрацию программы, для получения официального свидетельства о регистрации (праве собственности), необходимо пройти три этапа:
- Подготовка пакета документов для подачи на регистрацию;
- Оплата необходимых сборов и платежей и подача собранных документов вместе с соответствующими квитанциями;
- Получение свидетельства, которое подтверждает, что данному физлицу удалось зафиксировать свое авторское право на программу его личной разработки.
Таким образом перед тем, как будет можно зафиксировать свое авторское право на программу, как уже говорилось, необходимо собрать все нужные бумаги. В пакет документов, необходимых для подачи на регистрацию авторского права на программу входят следующие:
- Заявление на украинском языке, составленное в произвольной форме, но с определенной структурой (указанием реквизитов правообладателя и общей сути обращения, а также ведомостей об объекте авторского права). Детальнее об этом можно почитать в статье 8 Закона Украины “Об авторском праве и смежных правах”.
- Саму программу, оформленную в электронном виде или распечатанную на принтере по крайней мере в одном, а лучше в двух экземплярах. Можно представить и фрагмент программы, который хорошо описывает ее основные принципы, алгоритм работы и так далее. Нередко случается, что в программу по прошествии некоторого времени вносятся дополнения, обновления, устраняются не замеченные ранее ошибки и тому подобное. Тогда это уже другое произведение. Как можно зафиксировать свое авторское право на программу с учетом всех предстоящих корректировок? Придется ли каждый раз оплачивать все сборы, собирать документы и обновлять свидетельство о праве собственности (регистрации авторского права на произведение)? Как раз в таком случае выгодно изначально подавать фрагменты программы, которые точно не будут меняться – ее некое ядро, главную основополагающую часть. Тогда при внесении неких новых деталей в интерфейс, простые алгоритмы и пр. автору не придется проходить всю процедуру заново, чтобы снова зафиксировать свое авторское право на программу с обновлениями.
- Подумайте, была ли данная программа уже где-то применена или представлена публично? Возможно, именно с данным программным обеспечением вы принимали участие в каких-либо конкурсах, проектах и так далее? Эти данные существенно ускорят получение свидетельства, повлияв на скорость установления авторства. А это, пожалуй, наиболее длительный этап в процессе того, как автор прилагает усилия, чтобы зафиксировать свое авторское право на программу. Приложите все документы, где подтверждается официальное представление программы с датами и задачами.
- Если автор регистрирует авторства не лично, а прибегает к услугам патентного поверенного, юриста, адвоката и так далее, необходимо оформить доверенность на это лицо. Такой документ позволит специалисту подавать бумаги и выступать в официальных инстанциях от вашего имени. Также очень желателен и обязателен договор, с предоставляющей услуги компанией или представителем, о конфиденциальности и о не злоупотреблении получением прав на представителя или о не передаче или не регистрации прав на третьих лиц.
Также в обязательном порядке к пакету документов необходимо присоединить платежные документы (платежное поручение, чек или квитанцию) об оплате соответствующих сборов за процедуру регистрации авторства и документ (чек, квитанцию) об оплате свидетельства на право интеллектуальной собственности или хотя бы копию такой квитанции или чека.
Это далеко не все, а лишь обязательный минимум документов на регистрацию. Они помогут программисту-физлицу или целой компании как можно скорее зафиксировать свое авторское право на программу. Но если имеются другие документы, бумаги, доказательства, которые помогут сделать этот процесс проще и эффективнее, их следует также приложить в папку для подачи на регистрацию авторского права на программу.
Особое внимание следует обратить на пункт, который гласит: “Саму программу, напечатанную в электронном виде и распечатанную на принтере по крайней мере в одном, а лучше в двух экземплярах”. В каком виде ее подавать, чтобы зафиксировать свое авторское право на программу? Есть несколько крайне важных моментов. Их следует учесть всем, кто проходит регистрацию авторских прав на продукты программного обеспечения. Итак:
- Программа должна иметь название;
- Необходимо указывать дату разработки программы;
- Программу следует предоставить в виде программного кода и подробной пользовательской инструкции;
- Помимо этого необходимо подготовить некое резюме по данному продукту, – его еще называют аннотацией. В нем указать, для кого разработана программа, каковы ее задачи и цели, какие важные проблемы она способна решить, как правильно использовать ее для разных ситуаций и пр.;
- Необходимо предоставить полную информацию о разработчике (авторе), чтобы как можно скорее зафиксировать свое авторское право на программу.
Если патент (так часто на разговорном языке называют свидетельство) получает единый автор-физическое лицо, этого будет достаточно. Бывают исключения, но в большинстве случаев таких данных хватит, чтобы заявить, установить и подтвердить авторство.
Как зафиксировать авторское право на программу для группы разработчиков (авторов)?
В сущности процедура патентования программного обеспечения едина вне зависимости от количества авторов. Но если речь идет о регистрации интеллектуальной собственности группой авторов, будут некоторые отличия в перечне подаваемых документов для регистрации. В частности, если единственному разработчику необходимо предоставить полную информацию только о себе, то для группы авторов потребуются данные о каждом из них. Кстати, зафиксировать свое авторское право на программу без согласия абсолютно всех соавторов не сможет никто. Таким образом, регистрация группового авторского права требует более тщательной подготовки и полной согласованности действий участников.
Как можно зафиксировать свое авторское право на программу для компании (юридического лица)?
Если программа разработана в рамках служебных обязанностей сотрудников компании, которые являются программистами-разработчиками, она на деле является интеллектуальной собственностью данного юридического лица. Тем не менее, это не значит, что можно пренебречь оформлением свидетельства авторских прав. Особенно, если речь идет о перспективе коммерческого использования программы в обозримом будущем. Чтобы зафиксировать свое авторское право на программу для компании, придется совершить те же шаги, что и в случае регистрации авторских прав для физического лица. Разница будет опять же в некоторых деталях, а именно:
- Для физлица обязательной является информация о разработчике – все персональные данные, начиная от даты рождения и до документов, подтверждающих наличие специфических навыков, необходимых для осуществления программирования. А для юридического лица это перечень данных куда обширнее. В него будут включены не просто данные о дате создания и специфике деятельности компании, но и выдержки из Устава, все платежные и прочие реквизиты, трудовые договора или гражданско-правовые контракты с авторами-разработчиками.
- В свидетельстве о праве собственности на программу для юридического лица должны быть указаны все реквизиты компании, а не только название и адрес (как для физлица).
Если с тем, как можно зафиксировать свое авторское право на программу для физического лица или группы лиц, а также для юридического лица, все понятно, то остается логичный вопрос: существует ли перечень программ, авторские права на которые принадлежат определенным лицам?
Да, такой перечень существует и представляет собой государственный реестр программ для ЭВМ. Здесь можно найти данные о собственниках разных разработок. Правительства стран в большинстве случаев отдают предпочтения таким программам в участии в тендерах и прочих конкурсах для осуществления определенных госзаказов и так далее.
В современном мире каждому следует защищать свою собственность, в том числе и интеллектуальную, и извлекать максимум от ее личного использования или предоставления в найм. То, как можно зафиксировать свое авторское право на программу, поможет вам обезопасить себя от хищения продуктов интеллектуального труда и получить дополнительные выгоды от официально подтвержденного владения ими.